Daniel Duncan

ダニエル・ダンカン


国籍・ルーツ: 日本・アメリカ
言語:日本語・英語

日英バイリンガルのナレーター、翻訳家、通訳者、MC・司会者。
大手企業、日本政府、京王井の頭線、JR東日本のアナウンスなどのナレーションを担当する。

テレビ番組やCMなどで英語監修、翻訳、FIFAワールドカップ、FOODEXなど大型イベントでの通訳、MCとしても活動する言語、声のプロフェッショナル。

P R O F I L E

出演歴

テレビ番組
NHK、NHK Eテレ、NHK World、JIBTV+首相官邸、日本テレビ、テレビ朝日、アクションテレビ、National Geographic、日経CNBC
など多くのテレビ局・番組

ウェブ映像、VP、広告など
内閣府、外務省、経済産業省、総務省、農林水産省、防衛省、東京都庁、埼玉県庁、国立天文台、日本スポーツ振興センター、日本新聞協会、日本英語検定協会、商工中金、JAXA、JOGMEC、JCCP 国際石油・ガス協力機関、ジェグテック、神戸大学、東京工業大学、トヨタ、マイクロソフト、アマゾン、ソニー、ホンダ、日立、パナソニック、NTT、NTT東日本、KDDI、富士通、富士フィルム、ブリヂストン、デンソー、キヤノン、ニコン、オリンパス、AGC、SUBARU、三菱電機、三菱自動車、三井物産、住友商事、京セラ、ANA、TDK、リコー、ローランド、ヤマハ、カシオ、ライン、イーベイ・ジャパン、オーデマピゲ、カールツァイス、ジョンソン・エンド・ジョンソン、グラクソ・スミスクライン、電通、博報堂、リクルート、JR東日本、JAL、日テレ、集英社、サントリー、キリンホールディングス、大塚製薬、中外製薬、田中貴金属、野村證券、日本通運、清水建設、竹中工務店、積水ハウス、コマツ、コベルコ建機、IHI運搬機械、タダノ、キトー、富士電機、帝人、三井化学、ミツカン、グリコ、BEAMS、バンダイ、マクドナルド、セガエンタテインメント、ユニバーサルエンターテインメント、半導体エネルギー研究所、富士ゼロックス、アシックス、他多数

施設アナウンス
JR東日本、山手線、平安神宮、明治神宮外苑、レゴランド・ジャパン、京王井の頭線、箱根登山鉄道線、ANA機内番組、他多数

英語監修・翻訳・コピーライティング
Google、ソニー、任天堂、NHK、電通、三菱電機、JR東日本、富士フィルム、資生堂、リコー、ヤマト運輸、日立オートモティブシステムズ、Trend Micro、au、アウディ、Sony Interactive Entertainment、富士ゼロックス、住友電工、Citizen、マンダム、アース製薬、Avex Trax、CNNj、JOGMEC、丹青社、NASVA、渋谷マークシティ、バンホーテン、東亜薬品、Vox Trading、アクティブラーニング、コニカミノルタ

通訳・影アナ
2002年FIFAワールドカップ、FUJI BOXING 村田諒太 vs ロブ・ブラント WBA世界ミドル級タイトルマッチ、Nikon 100th Anniversary Gala、PUMA Presents Borussia Dortmund Fan Meeting、FOODEX 国際展示会(2006年、2007年、2008年)、JTB 第130回 杜の賑い・東京、I Love Liberty London Talk Show、富士山会合 2017年、Century Properties 企画発表会、巌流島 WAY OF THE SAMURAI 2017、JDSF 第19回 東京オープン、Twofour、Transcend Films、Proudfoot、他多数