Brian Matt

H184 B102 W84 H98 Shoes 28.5CM

ブライアン・マット

出身：カナダ
言語：英語・日本語・フランス語・
ドイツ語・ロシア語・スペイン語

ナイアガラフォールズ出身のベテランナレーター、司会者、通訳。

様々な言語に精通しており、英語以外にもフランス語、ドイツ語等でもナレーションを行っている。
またテンプル大学にて教育学の博士号を取得しており、言語指導でも多数の実績を持つ。

英語以外にもロシア語も担当したことがあり、単に発音だけでなく文化背景も含めた言語指導は高い評価を得ている。

Brian Matt 2.jpg
Brian_Matt_01.jpg
Brian_Matt_02.png
Brian_Matt_04.jpg

ナレーション
- 企業向け、TVCM、VPなど
ANA、東芝、ソニー、ベネッセ、EPSON、FUJITSU GENERAL TVCM、Shopping Channel 有機栽培 ハーブ、東京都庁英語公報番組 150本、TOKYO FM CM、長野五輪紹介（英語・フランス語）、JR東日本構内アナウンス、 ディズニーワールド、 ニッカウィスキー、IBM、第一勧業銀行、TDK、東京総合信用、明治製菓、メルシャンワイン、日本航空、ハーゲンダッツ(フランス語)、グリコ、 富士フィルム( 英語、日本語)、Honda、ジャスコ、スカパー、朝日ホームズ、THE DAILY YOMIURI、帝国ホテル、Peugeot(フランス語)、タリーズコーヒー、サッポロビール

- ラジオ
J-WAVE「TOKYO LOUNGE」
J-WAVE 「SPORTS GIANT」
INTER-FM ラジオ

- テレビ番組
CNN International News 放送
フジテレビ「今夜は!好奇心」(英語版を50本)
フジテレビ「料理の鉄人」海外向けの英語版
NHK World「ビシネス 英会話」

- 英語教材等
ソニー英会話教材 50本
アルク「TOEFL, TOEIC, ESL」
GEOS英会話
AEON英会話
研究社英会話
旺文社英会話
文部省マルチメディア英語教材
NTTワールドトラベルCD-ROM


声優として
1999年　「Deep Freeze」
1999年　「シェンムー」王高基役(英語版)
1999年　「カウントダウンヴァンパイヤーズ」ジュール・ドアーズ役(英語版)
2000年　「バイオハザード ガンサバイバー」UTコマンダー役
2001年　「ギタルマン」グレゴーリオ・ヴィルヘルムⅢ役(英語版)
2001年　「シェンムーⅡ」英語版
2001年　「Syphon Filter 3」
2001年　「スーパーモンキーボール」アナウンサー役
2001年　「みんなのGOLF 3」
2001年　「ビーチスパイカーズ」
2002年　「スーパーモンキーボール2」アナウンサー役
2009年　「アークライズファンタジア」アルフォンス・ゼナ・メリディア役(英語版)

出演歴

言語指導、通訳
1991年　TBS「サハリンの薔薇」
- 東京とロシアで、役所広司氏のロシア語指導及び通訳
1992年　TBS「デパート！秋物語」
- 高嶋政宏氏の英語指導
1993年　「ヤクザVSマフィア」：フランク・カペロ監督作品
- 東京とロサンゼルスにて、石橋凌氏の英語指導及び通訳
1995年　「NO WAY BACK 逃走遊戯」：フランク・カペロ監督作品
- 豊川悦司氏の英語指導
1996年　「スワロウテイル」：岩井俊二監督作品
- 岩井俊二監督、山口智子氏の英語指導
1996年　「ACRI」：石井竜也監督作品　
- 江口洋介氏の英語指導
1996年　「クリスマス黙示録」：キオニ・ワックスマン監督作品
- 天海祐希氏の英語指導
1996年　「もういちど逢いたくて/星月童話」：ダニエル・リー監督作品
- 常盤貴子氏の英語指導
2005年　「SAYURI」：ロブ・マーシャル監督作品
- 松雪やすこ氏のオーディション用の英語指導

中谷美紀氏のCD&映画用の英語・フランス語指導
B'zのライブオープニング映像用の英語指導
カレーマルシェTVCM　西田ひかる氏のフランス語指導
フジテレビ「BISTRO SMAP」SMAPの英語指導
TBS「世界かれいどすこうぷ」 福島弓子氏の英語指導
宮本亜門氏の英語指導、トレーニング
柴咲コウ氏の英語指導、トレーニング


映画・ドラマ
1989年　日本テレビ「野望の国」シェーン役
1989年　「帝都大戦」：一瀬隆重監督作品 ワグナー役
1989年　「ゴジラ vs ビオランテ」：大森一樹監督作品 特殊部隊役
1991年　北海道放送「東芝日曜劇場　サハリンの薔薇」医師ソーリン役
1992年　フジテレビ「球形の荒野」フランソワ役
1992年　TBS「デパート!秋物語」フィアンセ役
1993年　テレビ朝日「ホテルドクター」第3話 医師ジョン役
1993年　TBS「愛と逃亡の果て　女優岡田嘉子」イゴリ役
1994年　フジテレビ「お金がない！」第11話
1996年　「ガメラ2 レギオン襲来」：金子修介ほか監督作品 NTT北海道オペレーター役
1996年　「スワロウテイル」：岩井俊二監督作品 エージェント役
1999年　TBS「チープラブ」第8話
2015年　「Journey to Mt. Fuji」：Cris Ubermann監督作品 ニュースキャスター役

テレビ番組・バラエティなど
1991年　フジテレビ「アメリカの夜」
2016年　フジテレビ「夫婦JAPAN」

司会、MC
ソニー、ホンダ、クラリオン、フジフィルム、 TOYOTA、CITIBANK、カナダ大使館など。　
日本語、英語、フランス語及び他の言語での対応実績経験あり。